Re-interpretaciones

Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2019

Ser poeta en los tiempos que corren (I): infinitas poéticas de lo inane

Foto: izq.: Roland Mey ; der.: Attila József, poeta húngaro, sentado frente al Danubio (Budapest), charlemagne Ser poeta en los tiempos que corren ¿Qué es ser poeta? ¿Escribir poesía? ¿Recitar textos en público? ¿Convertir en versos el hilo del pensamiento a golpe de hacha mental? ¿Publicar tres poemarios DIN A5 y ganar un certamen local e internacional a la vez? ¿Emborronar servilletas con estrofas y juntarlas en una caja? ¿Autoeditar el primer libro, imprimirlo y coserlo en casa? ¿Editar y publicar con editoriales de autoedición? ¿Haber publicado ya tu antología esencial o tu libro de poesía completa? ¿Esconder los poemas en los cajones y decir tímidamente que escribes pero que (aún) no lo muestras? ¿Escribir versos y con esto basta? Todas estas cosas son ser poeta y ninguna de ellas también. El que dice ser poeta puede ser a veces un artífice de la palabra malogrado, el que dice no serlo o el que rehúye de pertenecer a esta categoría resulta que se acerca a sus formas igual como l

Sigue leyendo »

Poetes i filòlegs: donant vida a la paraula (seminario literario UB-Alibri)

Aquí estaremos el próximo viernes.

Sigue leyendo »

“El mundo de las almohadas” (poema)

Con este poema se abre el cuaderno de poesía El mundo de las almohadas . Yo quiero ir volando al mundo de las almohadas. El mundo de las almohadas es un lugar de 30 metros cuadrados donde las cosas son blandas, es un lugar donde las personas son níveas, y los pájaros. Y la comida es almohada, y la mañana es almohada y las fotografías son almohada y todo es pluma de ave posada en la piel flexible. En el mundo de las almohadas, el racionalismo mórbido espiralítico abre paso al sereno dúctil y esponjoso mundo de las vísperas. En este mundo de las almohadas hay a veces dos almohadas y las simientes de lo sólido se escurren con la mano. Yo quiero ir sola al mundo de las almohadas, pero quiero que tú vengas conmigo.

Sigue leyendo »

POE(Tix) Interpretados por Jordi Ra - Semana de la poesía

Viví ayer uno de los momentos más bellos en mi camino del compartir poético . Que alguien se esmere en teatralizar tus textos y los de tus compañeros poetas no tiene parangón, pero es algo que va más allá de eso y, aunque no suelo pronunciarme por escrito de los eventos de la poesía en Barcelona, este no merece menos. Como lectora y como profesora a menudo apunto que la poesía ostenta, de entre sus mejores virtudes, conectarnos con la experiencia poética de otras personas: la de nuestros antepasados, la de las personas venideras y nuestros coetáneos (es una idea que, aunque propia, bebe de una idea similar, pero mucho mejor expresada de Liliana Muñoz). El espectáculo POE(Tix) Interpretados por Jordi Ra en la Asociación Espai Poe-Tic vino a hacer esto mismo en el tiempo presente: conectarnos con la experiencia poética de unos cuantos poetas de la escena de Barcelona a través de la interpretación teatral de sus textos. Todo este párrafo, que no es baladí aunque sí reconozco que algo

Sigue leyendo »

LA VERDAD QUE NO VEMOS

No, no quiero los sueños. Es la vida,
la realidad la que nos llama. Escucha.
Leopoldo de Luis

Deja que te lo explique, no en palabras
— que con palabras no se entiende a nadie —
sino a mi modo oscuro, que es el claro.
Mirta Aguirre

Está aquí, déjame que te lo muestre,
en este pequeño espacio de aire,
esta dimensión, toda esta anchura
de trazas, de briznas
aciculares, está en esta brisa ingenua
que tanteo con los dedos,
que trato de asir para hacer mía,
es de sí misma,
está aquí.

Está en este soplo hecho de desgarros,
está en el lápiz que me cae de las manos
si abro la palma,
está en esta corriente alterna,
está en genios y mediocres,
en las nubes de las partículas,
en las ínfulas extrañas
y en el pliegue de las alas de un cóndor negro,
en la precipitación de un vidrio
que no nos hiere apenas
y en los resquicios invisibles
de nuestras cicatrices más finas,
está en el cieno de los ríos
que arrastras a las cimas,
en la cima lozana
que hallas en la mirada,
las miradas tiernas
que no adviertes,
y las que adviertes,
está aquí,
no puede estar en ningún otro lado.

La recogemos,
este soplo que resollamos
está hecho de ella.
Este vasto espacio que media
entre tú y yo,
los lugares entre nosotros
que no habitamos
y que alcanzamos al vuelo
con esfuerzo
y devoción de céfiro,
la verdad es que es esto,
está aquí.